daydaddyoh Says:

Dec 19, 2009 - Aserix and obelix sorry

Oshblu Says:

Dec 22, 2009 - mdrrrrr.....j'adore asterix!!!!....il est tres petit mais il est tres drole...

flyingcel77 Says:

Dec 27, 2009 - Oui. Bon.

morepl0x Says:

Dec 30, 2009 - no mister. hes just portly

roocn Says:

Jan 4, 2010 - roma caput mundi

jera3 Says:

Jan 5, 2010 - oh, I remember this song and the movie! I loved this as a child, and still to! :D

doczg88 Says:

Jan 6, 2010 - {Refrain:}Astérix est là !Ça va faire mal, ça va cogner la bagarreAstérix est là !Seul contre les Dieux, contre l'odieux CésarAvé César, t'auras pas d'oscarT'as l'air romantique mais ta Rome est en tocArrête ton cirque, c'est pas toi qu'on croquePauvre légionnaire, tu rames c'est la galèreEt pendant qu'à Rome, ils l'ont dans le babaIl n'y a qu'un homme, un gauloisPour crier "Go home!" aux romains délicatsQui tombent dans les pommes, faut voir ça

doczg88 Says:

Jan 6, 2010 - Astérix est là !Et il se bat comme un gauloisAstérix est là !Et pour César c'est pas la joie{au Refrain}Avé César, tu cherches la bagarreT'as qu'une idée fixe mais t'oublie ObélixArrière Satan ! Ancien combattantEn sandales, en plum, t'as le look qui dégommeEt pendant qu'ils jouent aux cowboys, aux indiensIls en prennent des coups, ces RomainsC'est fou c'qu'ils sont fous ces playboys italiensIls en perdent tout leur latin

doczg88 Says:

Jan 6, 2010 - Astérix est là !Il fait la loi et des dégâtsAstérix est là !Et il vaincra de son combat{au Refrain}Avé César, Julius superstarTu fumes des GauloisesMais un conseil : écrase !Arrête ton char, joue pas les ringardsUn Romain ça va, trois bonjour les dégâts !

doczg88 Says:

Jan 6, 2010 - Et pendant qu'à Rome, ils l'ont dans le babaIl n'y a qu'un homme, un gauloisPour crier "Go home!" aux romains délicatsQui tombent dans les pommes, faut voir çaAstérix est là !Et il se bat comme un gauloisAstérix est là !Et pour César c'est pas la joie{au Refrain, x2}

ondra23CZE Says:

Jan 7, 2010 - buď tak laskav Římane a zvedni trochu hlavu. Chtěl bych k tobě být co nejlaskavější XD XD

RudeSnipe Says:

Jan 9, 2010 - Thank you so very much!!!

magicienroulios Says:

Jan 31, 2010 - superbe,venez voir aussi mes video,.....

vawlkee Says:

Feb 3, 2010 - Pity those "poor" Romans!

cayos1234 Says:

Feb 6, 2010 - i luv asterix n obelix lol n im english park asterix in france is good

Megan9498 Says:

Feb 15, 2010 - i loveee them

samn100 Says:

Feb 16, 2010 - I like the fat man

icsws55 Says:

Feb 18, 2010 - Guess what guys. I figured out the English translation of the lyrics to the song. Here is part of it:Astérix is there!This is going to hurt, this is going to bash the fightAstérix is there!Alone against the Gods, against the odious CaesarAve Caesar, will have you no OscarHave you romantic air but your Rome is counterfeitStop your circus, it is not you whom they crunchPoor legionnaire, you row it is the galley

icsws55 Says:

Feb 18, 2010 - part 2 of the english translation-And while in Rome, they have it in the babaThere is only one man, GaulishTo shout " Go home! " to the delicate RomansWhich fall in apples, need to see thisAstérix is there!And it fights as GaulishAstérix is there!And for Caesar it is not joy{in Refrain}

icsws55 Says:

Feb 18, 2010 - part 3 of the english translation:Ave Caesar, you search the fightHave you that an obsession but forgets you ObélixDelay Satan! War veteranIn sandals, in feathers, have you the look which dismissesAnd while they play the cowboys, IndianThey take blows, these RomansIt is mad that they are mad these Italian playboysThey lose all their Latin

icsws55 Says:

Feb 18, 2010 - part 4 of the english translation:Astérix is there!It makes law and damageAstérix is there!And it will win of its battle{in Refrain}Ave Caesar, Julius superstarYou smoke GallicBut an advice: crush!Stop your tank, play not the pokersA Roman this goes, three good morning damage!

icsws55 Says:

Feb 18, 2010 - 5th and final part of the english translation:And while in Rome, they have it in the babaThere is only one man, GaulishTo shout " Go home! " to the delicate RomansWhich fall in apples, need to see thisAstérix is there!And it fights as GaulishAstérix is there!And for Caesar it is not joy{in Refrain, x2}

ewanjf Says:

Mar 8, 2010 - ah, nostalgia

benedict303 Says:

Mar 10, 2010 - ahhh the French are good at so many things....but why is the majority of their pop music so BAD? why is it? moreover, how could they put this synth pop to Asterix? bad bad creative decision!! Music resembling the time in an off beat way would of been more appropraite - not this rubbish. it dishonours Asterix

harryrobot666 Says:

Mar 13, 2010 - I love the polish version of this!! it's so good!